Автобиографический проект «Из моей жизни»
Подобно Юнг-Штиллингу, Гете работал над своей автобиографией Из моей жизни более двадцати лет. Вот почему, изучая его автобиографию, следует неизменно ставить вопрос об изменчивости порождающего принципа нарративной структуры. В дальнейшем мы выделяем три большие творческие фазы, чтобы показать, как на протяжении более чем двух десятилетий менялся взгляд Гете на проблему индивидуальности:
1811—1814: С января по сентябрь 1811 года Гете диктует первую часть Поэзии правды, которая уже в том же 1811 году выходит в свет в издательстве Котты под заглавием Из моей жизни. Поэзия и правда. Сочинение Гете. Часть первая (Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Von Goethe. Erster Theil)'. Через относительно короткий промежуток времени появились публикации второй (Штутгарт, Тюбинген) и третьей частей (там же, 1814). Затем следует перерыв. В январе 1815 года Гете в письме к Генриху Карлу Абрагаму Эйхштету признается:
При обработке четвертого тома возникли новые трудности [...]. Уже полгода, как я вдруг прервал работу над четвертым томом, доведя его приблизительно до половины, и, чтобы не затормозить окончательно, перепрыгнул через десятилетие и начал с того момента, когда до тех пор теснимое и запуганное дитя природы в его бесприютности снова вбирает глоток свежего воздуха, отправляясь в сентябре 1786 года в Италию. [...] Эта привлекательная и легкая работа окажет, надеюсь, благотворное обратное влияние на недописанные части, а время, которое, между тем, пройдет, позволит мне приподняться иад некоторыми сомнениями[1] .
Прыжок из 1775 года в год 1786 свидетельствует о затруднениях, которые Гете испытывал в связи с выбором нарративного концепта для четвертого тома;
чтобы избежать этой трудности, он переходит к описанию более позднего периода своей жизни, для которого нарративный концепт был уже готов.
. Однако уже переход от связного автобиографического повествования к принципу анналов свидетельствует о глубоких переменах в характере нарративного концепта и об обновлении всей концепции автобиографического проекта в целом. Параллельно возникают дальнейшие фрагменты текста, задуманного первоначально как связное последовательное жизнеописание, которое должно быть доведено до того момента, когда его автор берется за перо. Но и этот текст характеризуется нарушениями временной последовательности изложения. В 1822 году под названием Из моей жизни. Сочинение Гете. Отдел второй. Часть пятая вышли Кампания во Франции и Осада Майнца( Наконец, предварительные наброски, относящиеся к 1812, 1824—1825 и 1830—1831 годам, составили четвертую часть Поэзии и правды, опубликованную в окончательной авторской редакции лишь посмертно.
Автор: Кемпер Д..
- [1] Tubingen 1811; vgl. Hagen: Die Drucke von Goethes Werken, Nr. 363. 2 An Eichstadt, 15. Jan 1815; WAIV, 25, S. 179 f. 3 См. ниже в разделе Второе рождение как нарративная схема.
- [2] Aus meinem Leben. Von Goethe. Zweyter Abtheilung. Erster [zweiter ] Theil. Stuttgart, Tubingen 1816—1817; vgl. Hagen: Die Drucke von Goethes Werken, Nr. 363. 2 Tag- und Jahres- Hefte als Erganzung meiner sonstigen Bekenntnisse. К истории создания см. хронологическую таблицу в WAI, 35, S. 279 f. 3 Aus meinem Leben. Von Goethe. Zweyter Abtheilung. Fiinfter Theil. Stuttgart, Tubingen 1816—1817; vgl. Hagen: Die Drucke von Goethes Werken, Nr. 363. 4 В связи c Paralipomena в целом см. академическое издание Шейбе (Scheibe); vgl. Goethe: Aus meinem Leben. HKA, bearb. v. Siegfried Scheibe II, S. 445 ff.
